concrete jungle

concrete jungle

美 　英

  • n.混凝土叢林（指高樓林立、無樹木無公園因而單調沉悶的現代化城市或地區）
  • 網絡水泥叢林；鋼筋水泥的叢林；都市叢林

詞形變化

復數：concrete jungles  

英漢解釋

n.

例句

We don't need another concrete jungle that dies the moment you turn off the lights in the evening.

我們不需要另一個混凝土建筑物的叢林，當你們夜晚熄燈后，它便死去。

just keep your wits about you and steer clear of the concrete jungle that entangles Tokyo's barely beating heart.

但是你要保持頭腦清醒，在纏繞著“勉強跳動的東京心臟”的混凝土叢林中，清晰的行進，就能發現這些地方。

It's a good vibe out there, not a cold, concrete jungle like an arena.

露天巡演不錯，沒有想體育館那樣的冰冷水泥。

It's not the hustle and bustle of living in the "concrete jungle" surrounded by people that's makes city dwellers mentally unstable either.

并不是擁擠喧鬧的混凝土叢林生活使生活在里面的人們精神不穩定的。

Thus you will forget about the kind of anxiety and tiredness of the concrete jungle.

從而你會忘卻自己在城市這座鋼筋水泥的叢林中的緊張和勞累。

Exciting weekend with my best friend and then off to the concrete jungle to shoot something fun for next week! !

與我最好的朋友度過了一個令人激動的周末，然后前往鋼筋水泥的叢林為下周拍攝一些有趣的東西！！

Few people can always be confined to the concrete jungle without feeling charmed with nature.

（喜愛大自然LoveofNature）很少人能夠一直局限在都市叢林中而不為大自然的魅力所吸引。

Using hay to camouflage in a concrete jungle is not smart.

在鋼骨水泥森林里利用稻草來掩飾自己是很蠢的一件事。

ting, thanks to street-facing signage that looks more comfortable in the Amazon than the concrete jungle.

這個設計是“即刻的請帖”，多虧面向街道的招牌使得餐館看起來地處亞馬遜河，這比它在水泥叢林中更加舒適。

A: I really hope I can get away from the concrete jungle and live on a farm someday.

我真希望有一天能遠離這個水泥叢林住在農場里。

Despite Mumbai being an over-populated concrete jungle, there are still many humble corners where people grow food.

盡管孟買正在變成一個人口過剩的混凝土叢林，但還是有很多簡陋的角落里，人們在種植食物。

Stands at the window, can not help but surprise, out of the window across such concrete jungle, canyon, where floated from flower scent!

佇立于窗前，不禁驚訝，窗外滿眼都是水泥森林峽谷，何處飄然而來的花香味！

It reminds people living in concrete jungle the awareness of protecting our nature, and it makes your room look larger and more beautiful.

提醒居住在水泥叢林中的人們時刻記住保護我們美麗的大自然，而且這一設計會讓你的房子看起來更大更漂亮。

We survived in a concrete jungle.

我們都能在水泥林里生存了！

It may be a concrete jungle but Hong Kong has more similarities with the great outdoors than you might think.

香港也許是片水泥叢林，但它還是散發著一些我們意想不到的濃郁的野外氣息。

In the world of concrete jungle, we have lost too much pleasure to enjoy the nature's beauty.

在水泥叢林的包圍之下，我們已經喪失了太多欣賞、親近大自然的樂趣。

New York, concrete jungle where dreams are made of

紐約，這個由夢筑成的鋼筋混凝土的城市里